Emily VanCamp Brasil

[TRADUZIDO]: Emily VanCamp fala sobre campanha de conscientização a favor dos tigres selvagens

[TRADUZIDO]: Emily VanCamp fala sobre campanha de conscientização a favor dos tigres selvagens

Emily VanCamp cedeu entrevista exclusiva para o E Online e revista People para falar sobre a parceria com o WWF e Tiger Beer para a campanha a favor dos tigres selvagens. Confira a tradução completa das entrevistas:

 

E Online

Emily VanCamp está canalizando sua paixão pelos direitos dos animais de uma forma muito real.

A estrela de Revenge, que também aparece no próximo drama The Resident, se juntou com a WWF (Fundo Mundial para a Vida Selvagem e Natureza) na campanha dos #3890TIGRES, que consiste em trazer conscientização do excessivo declínio da população de tigres selvagens. VanCamp descreveu a luta pra acabar com a comercialização da vida selvagem como “algo que eu sempre apoiei”, então quando ela foi abordada para participar do Dia Global do Tigre no sábado, sua decisão foi fácil.

“Existem menos de 4.000 tigres restantes na floresta,” a atriz Canadense compartilhou com a E! “Para colocar em uma perspectiva, existem mais tigres em cativeiro nos EUA do que restantes na mata. Isso não é só chocante, é de cortar o coração. Essas são criaturas incríveis no topo da cadeia alimentar, e mesmo poderosas como são, eles ainda precisam da nossa proteção.”

Ficando fora das mídias sociais e removendo sua foto de perfil, Emily disse que seus esforços eram pra espelhar o desaparecimento de tigres na floresta. A aspiração de VanCamp e da organização? Dobrar a população de tigres dentro dos próximos cinco anos.

Emily explicou, “Com o Dia Global do Tigre esse Sábado, nós realmente queremos conscientizar com nosso objetivo de dobrar a população de tigres na floresta para o próximo ano do Tigre do Zodíaco em 2022. E também aconteceu de eu nascer no ano de 1986, outro ano do Tigre, então estar apta a deixar minha voz para os tigres selvagens que não tem nenhuma, significa muito pra mim e traz um círculo completo.

Além de participar nas redes sociais, a celebridade está encorajando os interessados a doarem para o programa da WWF para a volta de uma guarda florestal. Mais de $1 milhão já foi doado para os esforços da conservação, e a “Tiger Beer” corresponde a $25.000 das doações feitas até o fim de Agosto.

Ela explicou, “Mesmo a menor quantidade ajuda e pode melhorar a equipar esses guardas a lidarem com a ameaça que os caçadores passam para os tigres selvagens. Eu prometi meu apoio a esses guardas, e fiz uma doação para o programa de Back A Ranger (Volta De Guarda), espero que outros se juntem a mim fazendo o mesmo.”

“A menos que a gente faça alguma coisa,” VanCamp adicionou, “os tigres podem desaparecer durante a vida das suas crianças.”

 

People

Emily VanCamp está emprestando sua voz para algumas criaturas que não podem falar por eles mesmos.

A principal de Revenge – e estrela do próximo drama The Resident – contou ao PEOPLE com exclusividade que ela está em parceria com a WWF e Tiger Beer para ajudar a conscientizar sobre a diminuição da população de tigres selvagens na floresta.

“O fato de que esses tigres podem simplesmente desaparecer é de partir o coração,” diz VanCamp, 31 anos.

No sábado, VanCamp vai se juntar a um número de outras celebridades – como Megan Fox – em celebração ao Dia Global do Tigre e participar do #3890Tigres campanha nas redes sociais, que enfatiza os últimos 3.890 tigres selvagens do mundo. VanCamp deletou sua foto de perfil em todas as suas redes sociais para espelhar o desaparecimento de tigres na floresta.

“Eu já trabalhei com a WWF antes,” diz VanCamp, que lançou a organização da campanha Hands Off My Parts, com, agora seu noivo, Josh Bowman. “O comércio ilegal de animal selvagem é horrível e precisamos começar a realmente proteger esses animais e ainda apoiar os guardas que estão na linha de frente arriscando suas vidas para proteger os animais.”

Ela complementa, “Estou definitivamente apaixonada com isso. As estatísticas especificamente para os tigres são realmente assustadoras. Eu acredito que exista um declínio de 96% na população de tigres selvagens nos últimos 100 anos. Basicamente, meus filhos talvez não vivam em um mundo onde tigres existam e isso é realmente assustador.”

Além disso, a Tiger Beer iniciou uma parceria multi-anual com a WWF a fim de dobrar a população de tigres por volta de 2022, o próximo Ano Zodíaco do Tigre. A companhia já doou $1 milhão para as forças conservadoras da WWF, e vai combinar com $25.000 de doações feitas para o programa do WWF “Back a Ranger” ao longo de agosto esse ano.

VanCamp – que cresceu no país em volta de fazendas, e de quem a irmã é veterinária – elogia a inclusão da campanha, explicando, “Uma coisa linda das redes sociais hoje em dia é que todo mundo tem uma voz ativa e todo mundo pode continuar trazendo esses assuntos se eles são apaixonados por isso.”

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *